Click the coaching tab in the upper menu bar
Select the agent from the list in the navigation panel.
Select the InstantCoach from the list and click the open InstantCoach button in the lower menu bar.