Type a name for the folder.
Select a parent folder from the drop down list to make this a subfolder.
Click the save button to create the folder. It will appear in the tree on the left.